Privacy & offline

Offline Auto Captions for Premiere Pro

Transcribe and caption on your own computer: no uploads, no per-minute fees, no internet needed once it's installed.

Caption Bunny teamUpdated 9 Nov 2026 · 7 min read
Staple Block
Gym Yellow
Devin Jatho
Emoji Pop
Fire Lava
Beast Ultra
Caption Bunny panel with Staple Block selectedCaption Bunny panel with Gym Yellow selectedCaption Bunny panel with Devin Jatho selectedCaption Bunny panel with Emoji Pop selectedCaption Bunny panel with Fire Lava selectedCaption Bunny panel with Beast Ultra selected
100% on-device

Many caption tools upload your footage to a cloud server and charge per minute or per month. That's slow for long videos, adds up over time, and isn't acceptable for client work under NDA. Caption Bunny transcribes on your own computer.

Cloud vs offline captions

Typical cloud caption toolCaption Bunny offline
Footage uploadedYesNever
PricingMonthly plan or per-minute$29 once
Minute limitsUsually cappedUnlimited
Works without internet
Safe for NDA / client workDepends on their policy
Speed on long videosUpload + queue + downloadRuns locally, starts instantly

Why editors choose offline

Privacy

Unreleased client footage, interviews and NDA projects stay on your drive.

No per-minute costs

Caption a 2-hour podcast for the same price as a 15-second Reel.

Works anywhere

On a plane, on location, or on slow hotel Wi-Fi.

Uses your hardware

Apple Silicon and modern PCs transcribe faster than real time.

The engines inside

Caption Bunny panel in Premiere Pro: 9 offline speech models
Settings → Models

9 offline speech models

Pick the model that fits your machine and your audio. Download it once from Settings and it runs fully on your computer from then on.

  • Whisper Tiny, Base, Small, Medium, Large-v3-Turbo and Large-v3
  • Hinglish Prime: Hindi and Hinglish to Roman, the most accurate offline option
  • NVIDIA Parakeet for English and 24 European languages
EngineRunsBest for
Whisper Tiny / Base (75–142 MB)On your computerFast everyday captions, any laptop
Whisper Small / Medium (0.5–1.5 GB)On your computerAccents and tricky speech
Whisper Large-v3 / Turbo (1.6–3.1 GB)On your computerMaximum accuracy, 99+ languages
Hinglish Prime (3.1 GB)On your computerHindi and Hinglish in Roman letters
NVIDIA Parakeet v2 / v3 (~460 MB)On your computerFast, accurate English and European languages
ElevenLabs Scribe (optional)CloudVery noisy audio, heavy accents

Multilingual: which model for which language

Every model runs offline, but they're good at different languages. Caption Bunny's language list only shows what the picked model can transcribe. If you pick Parakeet with a language it doesn't know, the panel hands the job to the best Whisper model you've downloaded.

ModelLanguagesBest for
Whisper Tiny / Base99+Quick drafts in any language; not reliable for Hindi or Hinglish
Whisper Small / Medium99+Accented speech, Spanish, Arabic, Portuguese and more
Whisper Large-v3 / Turbo99+Highest accuracy across languages, including Hindi
Hinglish PrimeHindi, HinglishMixed Hindi-English written in Roman letters
Parakeet v325 EuropeanFast, accurate English, Spanish, French, German and more
Parakeet v2EnglishLong English videos and podcasts
ElevenLabs (cloud, optional)ManyNoisy audio, heavy accents, code-mixed speech

99+ languages with Whisper

From Spanish and Japanese to Arabic and Tamil, any Whisper model can caption it. Larger models are more accurate.

Hinglish written the way people type

Hinglish Prime turns mixed Hindi-English speech into Roman script, not Devanagari.

25 European languages, fast

Parakeet v3 covers English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Russian, Ukrainian and 15 more.

Auto-detect or pick

Let the model detect the language, or lock it to one for better accuracy.

Parakeet v3 languages

English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Ukrainian, Polish, Czech, Slovak, Slovenian, Croatian, Bulgarian, Romanian, Hungarian, Greek, Danish, Swedish, Finnish, Estonian, Latvian, Lithuanian and Maltese.

Captioning Hindi or Hinglish? See our Hinglish captions guide.

Caption privately, without limits

One payment of $29. Unlimited offline transcription, 19 animated styles, Mac and Windows.

Get Caption Bunny →

How to caption offline in Premiere Pro

  1. 1

    Install Caption Bunny

    Follow the install guide. The speech models download once.

  2. 2

    Open the panel

    In Premiere go to Window → Extensions → Caption Bunny.

  3. 3

    Transcribe

    Select Local Whisper · Offline, pick the language and click Transcribe.

  4. 4

    Edit & place

    Fix words, then place plain or animated caption styles.

Every style works with offline transcription.

System requirements

Requirement
Premiere ProRecent version, Mac or Windows
macOSApple Silicon or Intel
WindowsWindows 10 or 11, 64-bit
Disk75 MB to 3.1 GB per speech model, depending on which you download
InternetOnly for install and licence activation
Good to know

Start with Base. If your audio is noisy or accented, download Medium or Large-v3-Turbo from Settings → Models. Apple Silicon Macs run even the large models quickly.

19animated caption styles
99+languages, offline
3aspect ratios per style
$29once, lifetime updates

Frequently asked questions

Can I generate captions in Premiere Pro without internet?+

Yes. Caption Bunny runs transcription on your computer, so after installation and activation you don't need an internet connection to caption videos.

Is offline transcription accurate?+

It uses the Whisper speech model, which is accurate for clear speech in 99+ languages. An optional cloud engine is there for difficult audio.

Does Caption Bunny upload my videos?+

No. Offline mode keeps all audio on your computer.

Are there per-minute charges?+

No. Caption Bunny is a one-time $29 licence with unlimited transcription.

Which offline model is best for my language?+

Whisper Large-v3 or Turbo for most of the 99+ languages, Hinglish Prime for Hindi and Hinglish, and Parakeet for fast English or European-language captions.

Is Premiere's built-in Speech to Text offline too?+

Yes, after its language pack is downloaded. But it only makes static captions. Caption Bunny adds animated styles, Hinglish and timeline tools.

Written by the Caption Bunny team

We're video editors who build caption tools for Premiere Pro. Every step in our guides is tested on a real timeline before we publish it.

Keep reading

All guides →
Caption Bunny

Stop renting your captions.

Pro animated captions inside Premiere Pro. Pay once, $29.